▸ Considérations relatives aux droits de l'homme

D'une manière générale, la compréhension qu'a Quad9 de ses responsabilités en matière de droits de l'homme découle de la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 de l'Assemblée générale des Nations Unies.
En particulier,

  • L'article 2 stipule que toute personne a droit aux droits et libertés sans distinction de pays ;
  • L'article 12 stipule que nul ne sera l'objet d'immixtions dans sa vie privée ou sa correspondance, et que toute personne a droit à la protection de la loi contre de telles immixtions ou de telles atteintes ;
  • L'article 19 stipule que toute personne a droit à la liberté d'opinion et d'expression, ce qui implique le droit de chercher, de recevoir et de répandre des informations et des idées sans considération de frontières ;
  • L'article 20 stipule que toute personne a droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques ; et
  • L'article 27 stipule que toute personne a le droit de participer librement à la vie culturelle de la communauté.

Ensemble, ces articles forment une image claire, bien que générale, de nos responsabilités en tant que gardiens de l'infrastructure qui soutient la capacité pratique du public à exercer ses droits. Ce sont les devoirs de diligence que nous assumons en ce qui concerne les droits d'association, de participation culturelle et politique et de communication privée du public.

Les articles 8 et 9 de la résolution 42/15 du Conseil des droits de l'homme des Nations unies sur le droit à la vie privée à l'ère numérique du 26 septembre 2019 définissent plus directement les responsabilités du secteur privé envers la promotion des droits de l'homme en termes modernes. Plus précisément, nous assumons ces responsabilités :

  • respecter les droits de l'homme ;
  • d'informer les utilisateurs sur la collecte, l'utilisation, le partage et la conservation de leurs données ;
  • établir une transparence et des politiques qui permettent le consentement éclairé des utilisateurs ;
  • mettre en place des garanties administratives, techniques et physiques afin de s'assurer que les données sont traitées légalement ; s'assurer que ce traitement est nécessaire au regard des finalités du traitement ; s'assurer de la légitimité de ces finalités et de l'exactitude, de l'intégrité et de la confidentialité du traitement ;
  • pour garantir que le respect des droits de l'homme est intégré dans la conception et le fonctionnement des systèmes ; et
  • permettre des solutions techniques pour sécuriser et protéger la confidentialité des communications numériques, y compris des mesures de cryptage et d'anonymat.

Dans le contexte de l'internet et de ses normes opérationnelles, nous reconnaissons les Lignes directrices concernant les considérations relatives au protocole et à l'architecture en matière de droits de l'homme du Groupe de recherche sur les considérations relatives au protocole en matière de droits de l'homme de l'Internet Engineering Task Force, l'autorité compétente en matière de normes et d'opérations de communication sur l'internet. Ces directives constituent le cadre spécifique dans lequel nous évaluons l'efficacité de nos principes, de nos politiques et de nos actions en matière de respect des droits de l'homme.

Nous adhérons à ce cadre et à ces principes dans l'exécution de notre travail.

La traduction suivante est uniquement destinée à vous informer.
En cas de conflit ou d'incohérence entre cette version traduite et la version anglaise (y compris à la suite de retards dans la traduction), la version anglaise prévaudra.



Liens externes
Déclaration universelle des droits de l'homme
Droit à la vie privée à l'ère numérique
Lignes directrices concernant les considérations relatives au protocole et à l'architecture des droits de l'homme
Groupe de recherche sur les considérations relatives au protocole des droits de l'homme
Internet Engineering Task Force